MICHAL ČABALA

Nar. 4. 9. 1932, Remeniny, okr. Vranov nad Topľou. Študoval v r. 1951-1956 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (ruský jazyk – slovenský jazyk). 1965 PhDr., 1972 CSc., 1980 doc. V r. 1956-1959 pracovník katedry ruského jazyka Univerzity Komenského v Bratislave, od r. 1959 katedry ruského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave (odborný asistent, docent). Od r. 1985 člen komisie pre obhajoby doktorských dizertačných prác vo vednom odbore jazykoveda konkrétnych jazykových skupín – ruský jazyk.

Pracuje v oblasti výskumu gramatickej stavby súčasnej spisovnej ruštiny.

1977

1. Príručná gramatika ruského jazyka pre stredné školy. 3. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1977. 358 s. (spoluautori J. Svetlík, U. Fecaninová, E. Sekaninová, G. Baláž, E. Kučerová).
1. O používaní ruského syntetického komparatívu v atributívnej funkcii. – In: Zborník Katedry ruského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Univerzity Komenského k 30. výročiu vzniku katedry. Red. J. Svetlík. Bratislava, Univerzita Komenského 1977, s. 63-77, rus. res. s. 78.
1. O pôvode názvu Žiguli. – Expres, 10, 1977, č. 11, s. 10.

1978

1. Ruské adjektíva typu sinij, rannij. Ruštinár, 13 (26), 1978, č. 6, s. 3-7.

1979

1. Ruské prídavné mená od životných podstatných mien. – Ruštinár, 15 (28), 1979, č. 7, s. 4-11.

1980

1. Cvičebnica z pravopisu a morfológie ruského jazyka. 1. vyd. Bratislava, Univerzita Komenského 1980. 164 s. – 2. vyd. 1981 (spoluautori g. Baláž, S. Medlenová).
1. O sopostaviteľnom opisanii nekotorych morfologičeskich javlenij russkogo i slovackogo jazykov (na materiale opredeľonnych form imennoj paradigmy). – In: Problemy podgotovki filologov-rusistov. Tezisy dokladov na obščeslovackom seminare prepodavatelej russkogo jazyka vuzov. Red. M. Soták et al. Bratislava, Ministerstvo obrazovanija Slovakii – Filial Instituta russkogo jazyka imeni A. S. Puškina v Bratislave – Associacija rusistov Slovakii (na obálke paralelný slov. názov) 1980, s. 76-78.

1982

1. Z konfrontačného štúdia ruštiny a slovenčiny. Tvary L. sg. muž. rodu s koncovkou -u. – Ruštinár, 17 (30), 1982, č. 8, s. 6-11.

1983

1. Priťažateľnyje prilagateľnyje na -ov, -in v russkom jazyke. – In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 32. 1981. Red. Š. Ondruš. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1983, s. 17-32, slov. res. s. 32.
1. Vasiliev či Vasiľjev? O prepise priezvisk z ruštiny do slovenčiny. – Ruštinár, 18 (31), 1983, č. 6, s. 4-6.
1. O tvorení ruských otcovských mien. – Ruštinár, 18 (31), 1983, č. 9, s. 4-9.
1. Pravda = pravda + istina. – Ruštinár, 18 (31), 1983, č. 5, s. 3-5.

1984

1. Sinonimičeskije pary v russkom jazyke i ich slovackije odnoslovnyje ekvivalenty. – In: IV Meždunarodnyj simpozium rusistov. Razrabotka i realizacije principa aktivnoj kommunikativnosti. Tezisy dokladov i soobščenij. Nitra, 10-13 senťabria 1984 g. Red. M. Soták. Nitra, Čechoslovackaja associacija rusistov – Associacija rusistov Slovakii – Filial Instituta russkogo jazyka imeni A. S. Puškina v Bratislave – Slovackij centraľnyj komitiet Sojuza čechoslovacko-sovetskoj družby – Pedagogičeskij fakuľtet v Nitre 1984, s. 182-184.
1. Ruské adjektívum gumanitarnyj a jeho slovenský ekvivalent. – Ruštinár, 19 (32), 1984, č. 7, s. 16-18.

Literatúra

Balcar, M. et. al.: Bibliografija čechoslovackoj rusistiki (1971-1980). Red. V. Sato. Praga, Gosudarstvennoje pedagogičeskoje izdateľstvo 1982 (paralelné čes. znenie), s. 74.
Čabala Michal. – In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1925-1975). Martin, Matica slovenská 1987, s. 125-126, opravy a doplnky (príl.), s. 5 (súpis prác M. Čabalu za ro ky 1962-1975)
Čabala, Michal. – In: Encyklopédia jazykovedy. Sprac. J. Mistrík s kolektívom autorov. Bratislava, Obzor 1993, s. 99 (heslo).